
शब्दावली · गुण
गुण
तीन गुण — सत्त्व, रज और तम — जिनसे प्रकृति बुनी है।
भगवद्गीता में तीन गुण क्या हैं?
सत्त्व, रजस् और तमस् — प्रकाश, प्रवृत्ति और जड़ता। गीता इन्हें प्रकृति से उत्पन्न हुए तीन धागे कहती है, और कहती है कि हर एक अपने ढंग से मनुष्य को बाँधता है। सत्त्व भी बाँधता है — सुख की और ज्ञान की आसक्ति से। तीनों सबमें हैं: पाठ कहता है कि पृथ्वी पर या देवताओं में ऐसा कोई प्राणी नहीं जो इनसे मुक्त हो। कौन-सा ऊपर है, यह बदलता रहता है, और गीता बताती है कि कैसे — हर एक शेष दो को दबाकर उठता है। यह मौसम का वर्णन है, मनुष्यों की कोटियों का नहीं।
हांसी गीता भवन ट्रस्ट · गुण 30 श्लोकों में
पाठ में
गुण
guṇa
कोई श्लोक तब गिना गया है जब उसके संस्कृत पाठ में वह शब्द आता है, समास सहित। यह जाँचने योग्य तथ्य है और न्यूनतम है, कुल नहीं — गीता वहाँ भी यही सिखाती है जहाँ यह शब्द नहीं आता।
चौदहवाँ अध्याय इनका परिचय देता है और हर एक की कार्य-विधि बताता है। सत्त्व निर्मल है और प्रकाश देता है, तथा सुख और ज्ञान की आसक्ति से बाँधता है। रजस् राग रूप है, तृष्णा और आसक्ति से उत्पन्न, और कर्म की आसक्ति से बाँधता है। तमस् अज्ञान से जन्मा है, हर देहधारी को मोह में डालता है, और प्रमाद, आलस्य तथा नींद से बाँधता है। बाँधना शब्द तीनों के लिए प्रयुक्त हुआ है। अधिकांश पाठकों को सबसे पहले यही सुधार चाहिए: इस अध्याय में सत्त्व गंतव्य नहीं है। गंतव्य तीनों के पार है।
फिर 14.10 वह बात कहती है जो किसी को भी लोगों की स्थायी छँटाई से रोक देनी चाहिए। रजस् और तमस् को दबाकर सत्त्व बढ़ता है; सत्त्व और तमस् को दबाकर रजस्; और सत्त्व तथा रजस् को दबाकर तमस्। तीनों सदा उपस्थित हैं और हर एक की बारी आती है। गीता यह भी बताती है कि किसी समय कौन-सा गुण ऊपर है, इसके चिह्न क्या हैं — सत्त्व बढ़ने पर शरीर के हर द्वार पर प्रकाश, रजस् बढ़ने पर लोभ और नए-नए कामों का आरंभ, तमस् बढ़ने पर प्रकाश और प्रयत्न का अभाव। ये किसी क्षण का पाठ हैं।
सत्रहवाँ और अठारहवाँ अध्याय फिर लगभग हर वस्तु को तीनों से छाँटते हैं: श्रद्धा, आहार, तप, दान, ज्ञान, कर्म, कर्ता, बुद्धि, धृति और सुख। प्रश्नोत्तरी की तरह पढ़ने पर यह व्यक्तित्वों की जातियों जैसा दिखता है। जैसा लिखा है वैसा पढ़ने पर यह किसी एक कर्म को जाँचने का ढंग है। 18.26 से 18.28 काम करने के तीन ढंग बताते हैं, और कोई व्यक्ति एक ही सप्ताह में तीनों को पहचान सकता है। गुणों के पार जाने की गीता की अपनी कसौटी यह नहीं कि आपके कितने अंक किसमें आए। कसौटी 14.22 है: प्रकाश, प्रवृत्ति और मोह जब आ पड़ें तब उनसे द्वेष न करना, और जब हट जाएँ तब उनकी चाह न करना।
इसका अर्थ यह नहीं है
तीन गुण तीन प्रकार के व्यक्तित्व हैं, और काम यह है कि पता करो तुम कौन-से हो।
गीता 18.40 कहती है कि पृथ्वी पर या देवताओं में ऐसा कोई प्राणी नहीं जो इन तीनों से मुक्त हो — इससे यह संभावना ही समाप्त हो जाती है कि किसी में केवल एक हो। 14.10 कहती है कि हर गुण शेष दो को दबाकर उठता है, इसलिए जो ऊपर है वह बदलती हुई अवस्था है, कोई कोटि नहीं जिसमें आप आते हों। सत्रहवाँ और अठारहवाँ अध्याय श्रद्धा, आहार, दान, तप, ज्ञान, कर्म और काम करने के ढंग को छाँटते हैं। वे आचरण छाँटते हैं। वे किसी व्यक्ति को कोई श्रेणी नहीं देते।
गीता के अपने शब्दों में
जिन श्लोकों पर यह आधारित है।
संस्कृत और दोनों अनुवाद मूल पाठ हैं। प्रत्येक श्लोक के नीचे की टिप्पणी ट्रस्ट का कारण है कि वह श्लोक यहाँ क्यों है — टिप्पणी से असहमत होकर भी श्लोक पर भरोसा किया जा सकता है।
भगवद्गीता 14.5श्रीभगवान्
सत्त्वं रजस्तम इति गुणाः प्रकृतिसम्भवाः ।
निबध्नन्ति महाबाहो देहे देहिनमव्ययम् ॥सत्त्व, रजस् और तमस् — ये गुण प्रकृति से उत्पन्न होते हैं। महाबाहो, ये ही भीतर बसे अविनाशी देही को शरीर में बाँध देते हैं।
तीनों के नाम और उनका मूल: वे प्रकृति से उत्पन्न होते हैं और भीतर बसे अविनाशी देही को शरीर में बाँधते हैं। बाँधना तीनों में समान है।
भगवद्गीता 14.6–14.8श्रीभगवान्
तत्र सत्त्वं निर्मलत्वात्प्रकाशकमनामयम् ।
सुखसङ्गेन बध्नाति ज्ञानसङ्गेन चानघ ॥रजो रागात्मकं विद्धि तृष्णासङ्गसमुद्भवम् ।
तन्निबध्नाति कौन्तेय कर्मसङ्गेन देहिनम् ॥तमस्त्वज्ञानजं विद्धि मोहनं सर्वदेहिनाम् ।
प्रमादालस्यनिद्राभिस्तन्निबध्नाति भारत ॥इनमें सत्त्व निर्मल होने के कारण प्रकाश देता है और विकार से रहित है। अनघ, वह मनुष्य को सुख की आसक्ति से और ज्ञान की आसक्ति से बाँधता है। रजस् को राग रूप जानो, जो तृष्णा और आसक्ति से उत्पन्न होता है। कौन्तेय, वह देही को कर्म की आसक्ति से बाँध देता है। तमस् को अज्ञान से उत्पन्न जानो; वह सब देहधारियों को मोह में डालता है। भारत, वह प्रमाद, आलस्य और नींद से मनुष्य को बाँधता है।
हर एक की एक कार्य-विधि। सत्त्व सुख और ज्ञान की आसक्ति से बाँधता है; रजस् कर्म की आसक्ति से; तमस् प्रमाद, आलस्य और नींद से। ध्यान दें कि सत्त्व भी बाँधता है।
भगवद्गीता 14.10श्रीभगवान्
रजस्तमश्चाभिभूय सत्त्वं भवति भारत ।
रजः सत्त्वं तमश्चैव तमः सत्त्वं रजस्तथा ॥भारत, रजस् और तमस् को दबाकर सत्त्व बढ़ता है; सत्त्व और तमस् को दबाकर रजस् बढ़ता है; और सत्त्व तथा रजस् को दबाकर तमस् बढ़ता है।
यही श्लोक स्थायी छँटाई को असंभव कर देता है। तीनों में से हर एक शेष दो को दबाकर उठता है। जो ऊपर है वह बारी लेने वाली अवस्था है, पहचान नहीं।
भगवद्गीता 18.40श्रीभगवान्
न तदस्ति पृथिव्यां वा दिवि देवेषु वा पुनः ।
सत्त्वं प्रकृतिजैर्मुक्तं यदेभिः स्यात्त्रिभिर्गुणैः ॥पृथ्वी पर अथवा स्वर्ग में देवताओं के बीच भी ऐसा कोई प्राणी नहीं है जो प्रकृति से उत्पन्न इन तीनों गुणों से मुक्त हो।
पृथ्वी पर अथवा स्वर्ग में देवताओं के बीच भी ऐसा कोई प्राणी नहीं जो इन तीनों से मुक्त हो। अर्थात् कोई भी इनमें से केवल एक नहीं है।
भगवद्गीता 18.26–18.28श्रीभगवान्
मुक्तसङ्गोऽनहंवादी धृत्युत्साहसमन्वितः ।
सिद्ध्यसिद्ध्योर्निर्विकारः कर्ता सात्त्विक उच्यते ॥रागी कर्मफलप्रेप्सुर्लुब्धो हिंसात्मकोऽशुचिः ।
हर्षशोकान्वितः कर्ता राजसः परिकीर्तितः ॥अयुक्तः प्राकृतः स्तब्धः शठो नैष्कृतिकोऽलसः ।
विषादी दीर्घसूत्री च कर्ता तामस उच्यते ॥जो आसक्ति से मुक्त है, अपनी बड़ाई नहीं करता, धैर्य और उत्साह से युक्त है, तथा सिद्धि और असिद्धि में निर्विकार रहता है — वह कर्ता सात्त्विक कहा जाता है। जो रागी है, कर्मफल चाहता है, लोभी, हिंसक और अशुद्ध है, तथा हर्ष और शोक से घिरा रहता है — वह कर्ता राजस कहा गया है। जो अयुक्त, गँवार, अकड़ू, कपटी, दूसरों का काम बिगाड़ने वाला, आलसी, विषादग्रस्त और काम को टालने वाला है — वह कर्ता तामस कहा जाता है।
काम करने के तीन ढंग, विस्तार से। ये किसी दिन के आचरण की जाँच की तरह पढ़े जाते हैं, और अधिकांश लोग अपने भीतर इनमें से एक से अधिक पहचान लेंगे।
भगवद्गीता 14.20श्रीभगवान्
गुणानेतानतीत्य त्रीन्देही देहसमुद्भवान् ।
जन्ममृत्युजरादुःखैर्विमुक्तोऽमृतमश्नुते ॥जब देही इन तीनों गुणों को पार कर जाता है, जो शरीर के साथ ही उत्पन्न होते हैं, तब वह जन्म, मृत्यु, बुढ़ापे और दुःख से मुक्त होकर अमृत को प्राप्त करता है।
लक्ष्य यहाँ कहा गया है: तीनों को पार कर जाना, जो शरीर के साथ ही उत्पन्न होते हैं। सात्त्विक हो जाना नहीं — सत्त्व को भी पार करना।
भगवद्गीता 14.22–14.23श्रीभगवान्
प्रकाशं च प्रवृत्तिं च मोहमेव च पाण्डव ।
न द्वेष्टि सम्प्रवृत्तानि न निवृत्तानि काङ्क्षति ॥उदासीनवदासीनो गुणैर्यो न विचाल्यते ।
गुणा वर्तन्त इत्येवं योऽवतिष्ठति नेङ्गते ॥पाण्डव, प्रकाश, प्रवृत्ति और मोह — ये जब उस पर आ पड़ते हैं तब वह इनसे द्वेष नहीं करता, और जब ये हट जाते हैं तब इनकी चाह नहीं करता। वह उदासीन की तरह बैठा रहता है और गुण उसे विचलित नहीं करते। गुण अपना काम कर रहे हैं — यही जानकर वह अपनी जगह स्थिर रहता है और डिगता नहीं।
गीता की अपनी कसौटी, और वह विषय की नहीं, संबंध की है: प्रकाश, प्रवृत्ति और मोह के आने पर द्वेष नहीं, और उनके जाने पर चाह नहीं।
व्यवहार में
जब कोई इसे जीता है, तब कैसा दिखता है।
यहाँ कोई प्रश्नोत्तरी नहीं है और न होगी। इस शिक्षा का उपयोगी रूप वर्तमान काल का एक प्रश्न है: इस समय तीनों में से कौन ऊपर है। दोहरी पाली के अंत में खड़ी नर्स, रात ग्यारह बजे पढ़ता विद्यार्थी, सप्ताह के तीसरे सुस्त दिन बैठा दुकानदार — हर कोई इसका उत्तर क्षण भर में ईमानदारी से दे सकता है, और सुबह तक वह उत्तर बदल चुका होगा। 14.10 ही इस प्रश्न की अनुमति देती है और दूसरे प्रश्न को रोकती है।
चूँकि यह बदलता है, तमस् से भरी एक दोपहर कोई निर्णय नहीं है। अध्याय का व्यावहारिक मूल्य यही है और यही सबसे जल्दी खो जाता है। जिसने यह तय कर लिया कि वह स्वभाव से तामसी है, उसने मौसम की सूचना को जाति बना लिया है। गीता कहती है कि हर गुण सबमें है और हर एक की बारी आती है, अर्थात् वह भारी दोपहर एक दोपहर के विषय में सूचना है।
सत्रहवें और अठारहवें अध्याय की छँटाई का सबसे अच्छा उपयोग किसी एक कर्म पर है। यह दान इसलिए दिया गया कि समय और पात्र ठीक थे, या इसलिए कि देते हुए दिखें, या लापरवाही से, क्योंकि किसी का कुछ बकाया था। यह प्रश्न एक दान के विषय में उत्तर पा सकता है। पूरे जीवन के विषय में नहीं, और गीता उसे उस तरह पूछती भी नहीं। एक सावधानी: सत्रहवाँ अध्याय आहार को भी छाँटता है, और अपने समय की शब्दावली में छाँटता है। अपने शरीर के विषय में आप जो भी निर्णय ले रहे हों, वह चिकित्सक का विषय है, किसी धर्मग्रंथ के पृष्ठ का नहीं।
साथ चलने वाले शब्द
सामान्य प्रश्न
गुण के विषय में।
क्या सत्त्व अच्छा है और तमस् बुरा?
गीता इनके फल का क्रम देती है — 14.16 सत्त्व को निर्मल फल, रजस् को दुःख और तमस् को अज्ञान देती है, और 14.18 में वे क्रमशः ऊपर, बीच में और नीचे जाते हैं। पर 14.6 कहती है कि सत्त्व भी मनुष्य को बाँधता है, सुख और ज्ञान की आसक्ति से। इसलिए सत्त्व श्रेष्ठ है और फिर भी लक्ष्य नहीं, जिसे 14.20 तीनों के पार रखती है।
क्या मैं अपना गुण बदल सकता हूँ?
यह प्रश्न मान लेता है कि आपका कोई एक गुण है। 18.40 कहती है कि कोई भी तीनों से रहित नहीं, और 14.10 उन्हें एक-दूसरे के सामने घटते-बढ़ते दिखाती है, इसलिए जो बदलता है वह यह है कि कौन ऊपर है। चौदहवाँ अध्याय सत्त्व को सीधे बढ़ाने की कोई विधि नहीं देता। वह 14.26 देता है: अविचल भक्ति, जो उसके कथन के अनुसार मनुष्य को तीनों के पार ले जाती है।
गुणातीत का क्या अर्थ है?
जो तीनों गुणों को पार कर चुका है। अर्जुन 14.21 में उसके लक्षण पूछते हैं और उत्तर 14.22 से 14.25 तक है: ऐसा व्यक्ति प्रकाश, प्रवृत्ति और मोह के आने पर द्वेष नहीं करता, न जाने पर उनकी चाह; वह सुख-दुःख में, मान-अपमान में समान रहता है, और अपने लिए कोई काम आरंभ करना छोड़ देता है। यह तीनों के साथ बने ठहरे हुए संबंध का वर्णन है, उनके अभाव का नहीं।
क्या गीता सात्त्विक आहार का विधान देती है?
सत्रहवाँ अध्याय तीन प्रकार के आहार और यह बताता है कि किस प्रकार के व्यक्ति को कौन-सा भाता है। यह निर्देश से अधिक रुचि का वर्णन है, और यह अपने समय और स्थान की कोटियों में कहा गया है। ट्रस्ट श्लोक प्रकाशित करता है, उन्हें आहार-सूची नहीं बनाता। अपने शरीर के विषय में निर्णय चिकित्सक के साथ लिए जाने चाहिए।
