॥ श्रीकृष्णाय नमः ॥ · Established 3 October 1968 · Hansi, Haryana
A sacrificial fire burning between Shri Krishna and Arjuna, teachers of earlier ages faint behind

Chapter 4 · Knowledge and the renunciation of action

Bhagavad Gita 4.34

Learn it by humility, enquiry and service.

Shri Bhagavan

तद्विद्धि प्रणिपातेन परिप्रश्नेन सेवया ।
उपदेक्ष्यन्ति ते ज्ञानं ज्ञानिनस्तत्त्वदर्शिनः ॥

tadviddhi praṇipātena paripraśnena sevayā / upadekṣyanti te jñānaṁ jñāninastattvadarśinaḥ

Learn this by bowing down, by asking questions, and by service. Those who know, who see things as they are, will teach that knowledge to you.

हिंदी · इसे प्रणाम करके, प्रश्न पूछकर और सेवा के द्वारा जानो। जो ज्ञानी हैं और तत्त्व को देखते हैं, वे तुम्हें वह ज्ञान सिखाएँगे।

What it means

Learn it by humility, enquiry and service.

Learn that knowledge by approaching those who have seen the truth — with reverence, with sincere questions, and with service. They will teach you.

This is the Trust’s own reading, written for this site. The verse above it is the text.

Written about under

Words in this verse

Listed because the Sanskrit above contains the word — a checkable fact, not an interpretation.

Read chapter 4 in full All 700 verses